Пригоди Шерлока Холмса. Том ІІ

Після виникнення наприкінці 1880-х - на початку 1890-х років творів Артура Конана Дойла про відомого приватного детектива Шерлока Холмса (оповідання "Етюд у червоних тонах", "Знак чотирьох" та серія оповідань "Пригоди Шерлока Холмса"), ім'я їхнього автора стало всесвітньо відомим. Читачі з різних країн з нетерпінням очікували нових оповідей і оповідань, де цей "самітник з Бейкер-стріт" розгадував головоломки. Таємниця такого успіху полягала не лише у винахідливості та спостережливості, які були притаманні герою Дойла, але й у живості та правдивості цього образу. Відомий майстер слова Ґільберт Кіт Честертон, писав, що "Герой Конана Дойла - єдиний літературний персонаж після Діккенса, який так сильно вплинув на життя і мову народу".