Знову змінювати минуле - те саме завдання, яке постало перед Такемічі. Він мусить позбутися Кісакі, бо саме він стоїть за всіма проблемами, через нього розпочався цей жахливий період, і Токіо Манджі перетворилися з банди байкерів з чітким моральним кодексом на жорстоких гангстерів, які тероризують місто.
Скільки ще зусиль потрібно вкласти в виправлення помилок минулого? Такемічі не має відповіді на це питання, і коли він вперше подумав, що він наближається до щасливого кінця, тепер йому здається, що це станеться лише тоді, коли Хіната буде жива, а її життю не будуть загрожувати бандити.
Тому план на його наступну подорож у минуле виглядає так: повернути Баджі до складу Томан, стати їхнім лідером, витягти Кісакі з гри та сподіватися на кращий результат.
Але коли Такемічі дізнається більше про співзасновників Томан, він зрозуміє, наскільки складною буде його місія. Він не міг і уявити, який біль і складнощі приховані за мрійливою усмішкою Майкі.