Другий іспит на чарівництво успішно завершений, і тепер Коко з її невероятними друзями повертаються до затишного ательє, яке вже стало для них другим домом. Проте спокій не триває довго, оскільки їхній друг Таато з Кална звертається за допомогою.
Таато має плани відкрити чарівну крамничку на надвеликому чаклунському фестивалі "Срібна ніч". Але, як завжди, у світі магії ніщо не є таким простим, як здається. Всілякі чари можуть бути чудовими та корисними, але коли їх стає забагато, виникають проблеми.
Невдовзі Коко також зустрічає хлопчика, якого вона колись врятувала. Малий хлопчик розгублений і засмучений, вірить, що фортуна відвернулася від нього. Виявляється, що не тільки Коко має спільні спогади з цим хлопчиком, але й їхні долі пов'язані особливим чином.
Так починається новий етап пригод для Коко та її друзів, де їх чаклунські здібності, турбота про інших і непередбачувані обставини взаємодіють, створюючи захоплюючу історію про дружбу, магію і важливість взаємодопомоги.